nozzle
UK/ˈnɒz.əl/US/ˈnɑː.zəl/
释义
n.
喷嘴；管嘴（用于控制液体或气体的流出）
词根拆解
noz鼻子
zle小后缀
=nozzle
noz鼻子 — 中古英语 *nose*（鼻子）
zle小后缀
词源
概述
nozzle 最初指“小鼻子”，后引申为“管状开口”。16世纪起用于描述器具的喷射口，如壶嘴或水管末端，因其形状与鼻子的突出部分相似。词义演变体现了从人体部位到工具部件的隐喻迁移。
详细分析
nozzle = noz<鼻子> + zle<小后缀>
·noz：源自中古英语 nose（鼻子），隐喻指“突出的管状部分”。
·zle：古英语小型化后缀 -el（类似现代 -le），表示“小或工具”。
词源溯源：
nozzle 最初指“小鼻子”，后引申为“管状开口”。16世纪起用于描述器具的喷射口，如壶嘴或水管末端，因其形状与鼻子的突出部分相似。词义演变体现了从人体部位到工具部件的隐喻迁移。
例句
“The firefighter adjusted the nozzle to control the water flow.”
消防员调整喷嘴以控制水流。
“A clogged nozzle can reduce the efficiency of the fuel injector.”
堵塞的喷油嘴会降低燃油喷射效率。
“She attached a fine nozzle to the hose for watering delicate plants.”
她在软管上装了细喷嘴，用于浇灌娇嫩植物。