nut-brown

UK/ˈnʌt braʊn/US/ˈnʌt braʊn/

释义

adj.

栗色的,深棕色的(尤用于形容头发、皮肤或烤物的颜色)

词根拆解

nut坚果
brown棕色的
=nut-brown
nut坚果
brown棕色的

词源

概述

该词为英语复合词,由“nut”(坚果)与“brown”(棕色)直接组合而成,字面意为“像坚果一样的棕色”。自14世纪起,它便被用于生动描述头发、肌肤或烘焙物品温暖而深沉的棕色调,通过自然比喻强化了颜色的质感与联想。

详细分析

nut-brown = nut<坚果> + brown<棕色的>

·nut: 源自古英语 hnutu,指坚果,尤指榛子或栗子等硬壳果实,其颜色常为深棕色。
·brown: 源自古英语 brūn,指棕色、褐色,是一种常见的颜色词。

词源溯源:该词为英语复合词,由“nut”(坚果)与“brown”(棕色)直接组合而成,字面意为“像坚果一样的棕色”。自14世纪起,它便被用于生动描述头发、肌肤或烘焙物品温暖而深沉的棕色调,通过自然比喻强化了颜色的质感与联想。

例句

Her nut-brown hair shone in the sunlight.

她栗色的头发在阳光下闪闪发光。

The bread was baked to a nut-brown perfection.

面包烤得恰到好处,呈现出深棕色。

His arms were nut-brown from working outdoors all summer.

他因整个夏天在户外工作,手臂晒成了深棕色。