obeisance
UK/əʊˈbeɪsəns/US/oʊˈbeɪsəns/
释义
n.
1.敬礼；鞠躬（以示尊敬或顺从）
2.敬意；尊崇
词源
概述
Obeisance 的故事始于“倾听”。其核心词根可追溯至拉丁语动词 oboedire（听从，服从），这个词本身由 ob-（意为“朝向”）和 audire（意为“听”）结合而成。因此，其字面含义是“转向…去听”，生动地描绘出专注与服从的姿态。该词通过法语 obeïssant（服从的）进入英语，并加上了名词后缀 -ance，用以表示“服从的行为或状态”。于是，其含义从抽象的“服从”具体化为一种表达敬意的物理动作——鞠躬或敬礼，最终演变为现代英语中表示“深深敬意”或“恭敬行礼”的名词。
例句
“The knights made an obeisance to their king before the tournament.”
骑士们在比武前向国王鞠躬致敬。
“She performed a deep obeisance as a sign of utmost respect.”
她深深地鞠了一躬，以表示最高的敬意。
“His obeisance to tradition is evident in all his works.”
他对传统的尊崇在他所有的作品中都显而易见。