oblast

UK/ˈɒblɑːst/US/ˈɑːblæst/

释义

n.

(俄罗斯及部分东欧国家的)州,行政区

词源

概述

Oblast 是一个直接从俄语(область)借入英语的行政地理术语。其词根结构由表示“周围、朝向”的前缀 ob- 与表示“统治、权力”的词根 -last 组合而成,字面原义为“受管辖的区域”或“统治范围”。这一概念源于斯拉夫语系对权力与地域管理的传统表述,后特指俄罗斯、乌克兰等国家的主要行政区划,其词义演变体现了从抽象“统治权”到具体“行政区”的逻辑转化过程。

例句

The Moscow Oblast surrounds the city of Moscow but is administratively separate.

莫斯科州环绕莫斯科市,但在行政上独立。

Each oblast in Ukraine has its own local government and administrative center.

乌克兰的每个州都有各自的地方政府和行政中心。

The term "oblast" is used similarly in other post-Soviet countries like Kazakhstan.

“州”这一术语在哈萨克斯坦等其他后苏联国家也被类似使用。