obligingly
释义
乐于助人地;殷勤地
词根拆解
词源
概述
单词 obligingly 的核心是 oblige,它源自拉丁语 obligare,由 ob-(朝向)和 ligare(捆绑)结合而成,字面意思是“绑在…上”,引申为“使负有义务”。加上形容词后缀 -ing 后,obliging 形容一种“愿意承担义务”的态度,即“乐于助人的”。最后,副词后缀 -ly 将这种态度转化为方式,于是 obligingly 描绘出一种“以乐于助人的方式行事”的优雅姿态,词义演变从具体的“捆绑”物理动作,逐步抽象为一种值得称赞的社会行为规范。
详细分析
obligingly = obliging<乐于助人的> + ly<副词后缀>
词源溯源:单词 obligingly 的核心是 oblige,它源自拉丁语 obligare,由 ob-(朝向)和 ligare(捆绑)结合而成,字面意思是“绑在…上”,引申为“使负有义务”。加上形容词后缀 -ing 后,obliging 形容一种“愿意承担义务”的态度,即“乐于助人的”。最后,副词后缀 -ly 将这种态度转化为方式,于是 obligingly 描绘出一种“以乐于助人的方式行事”的优雅姿态,词义演变从具体的“捆绑”物理动作,逐步抽象为一种值得称赞的社会行为规范。
例句
“He obligingly held the door open for the elderly woman.”
他热心地为那位老妇人拉着门。
“She obligingly offered to help me with my luggage.”
她殷勤地提出要帮我拿行李。
“The staff obligingly answered all our questions about the exhibition.”
工作人员不厌其烦地回答了我们关于展览的所有问题。