oblivious

UK/əˈblɪviəs/US/əˈblɪviəs/

释义

adj.

未察觉的,健忘的

词根拆解

ob逆反
liv遗忘
ious形容词后缀
=oblivious
ob逆反
liv遗忘
ious形容词后缀

词源

概述

源自拉丁语 obliviosus(健忘的),通过古法语进入英语。词根 liv- 的“遗忘”意象与前缀 ob- 的“逆反”结合,生动描绘了“主动或被动地脱离记忆”的状态。现代含义弱化了主动遗忘,更多指“无意识的忽视”。

详细分析

oblivious = ob<逆反> + liv<遗忘> + ious<形容词后缀>

·ob-:拉丁语前缀,表“逆反”或“远离”,此处强化遗忘的否定性。
·liv-:源自拉丁语 livis(遗忘),与 oblivion(遗忘)同源,核心含义为“记忆的缺失”。
·-ious:形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源:

源自拉丁语 obliviosus(健忘的),通过古法语进入英语。词根 liv- 的“遗忘”意象与前缀 ob- 的“逆反”结合,生动描绘了“主动或被动地脱离记忆”的状态。现代含义弱化了主动遗忘,更多指“无意识的忽视”。

例句

She was oblivious to the noise around her.

她对周围的噪音浑然不觉。

His oblivious nature often leads to missed appointments.

他的健忘常导致错过约会。

The hiker walked on, oblivious of the storm clouds gathering.

徒步者继续前行,未察觉聚集的乌云。