occupying

UK/ˈɒkjʊpaɪɪŋ/US/ˈɑːkjəpaɪɪŋ/

释义

vt.

1.占据(空间、时间或职位);使忙于

2.军事占领

词根拆解

oc加强
cup抓住
ying现在分词后缀
=occupying
oc加强
cup抓住拉丁语 *capere*(抓住)
ying现在分词后缀

词源

概述

“occupy”的骨架是拉丁语 occupare(ob- + capere),直译为“彻底抓住”。中古英语时期通过法语传入,最初指军事占领(如“占据土地”),后扩展为广义的“占用空间/时间”。词根 cup 的“抓取”逻辑仍体现在现代义中——无论是物理占据(如房间)还是抽象占用(如注意力)。

详细分析

occupying = oc<加强> + cup<抓住> + ying<现在分词后缀>

·oc-:拉丁语前缀 ob- 的变体,表“加强”或“朝向”,此处强化动作。
·cup:源自拉丁语 capere(抓住),核心含义为“占有”或“控制”。
·-ying:现代英语现在分词后缀,表进行状态。

词源溯源:

“occupy”的骨架是拉丁语 occupare(ob- + capere),直译为“彻底抓住”。中古英语时期通过法语传入,最初指军事占领(如“占据土地”),后扩展为广义的“占用空间/时间”。词根 cup 的“抓取”逻辑仍体现在现代义中——无论是物理占据(如房间)还是抽象占用(如注意力)。

例句

The army is occupying the border town.

军队正占领边境小镇。

Social media occupies most of her free time.

社交媒体占据了她大部分空闲时间。

This project will occupy us for the next three months.

这个项目将让我们忙未来三个月。