odium
UK/ˈəʊdiəm/US/ˈoʊdiəm/
释义
n.
1.强烈的厌恶或憎恨
2.（因行为不当导致的）耻辱，恶名
词根拆解
od憎恨
ium名词后缀
=odium
od憎恨 — 拉丁语 *odium*（憎恨）
ium名词后缀
词源
概述
Odium 直接借自拉丁语，原义为“憎恨”，词根 od- 承载了强烈的负面情感色彩。后缀 -ium 将其抽象化为一种持久的状态或品质。现代英语中，词义扩展至因行为引发的公众反感（如 social odium），体现了从情感表达到道德评判的演变。
详细分析
odium = od<憎恨> + ium<名词后缀>
·od：源自拉丁语 odium（憎恨），与希腊语 odyssasthai（愤怒）同源，原始印欧语词根 h₃ed-（厌恶）。
·ium：拉丁语名词后缀，表示抽象概念或状态（如 equilibrium）。
词源溯源：
Odium 直接借自拉丁语，原义为“憎恨”，词根 od- 承载了强烈的负面情感色彩。后缀 -ium 将其抽象化为一种持久的状态或品质。现代英语中，词义扩展至因行为引发的公众反感（如 social odium），体现了从情感表达到道德评判的演变。
例句
“His actions brought odium upon the entire organization.”
他的行为给整个组织带来了耻辱。
“She felt a deep odium toward the corrupt politician.”
她对那位腐败的政客深感厌恶。
“The policy was met with widespread odium from citizens.”
该政策遭到了民众的普遍憎恶。