oft-injured
UK/ˌɒft ˈɪndʒəd/US/ˌɔːft ˈɪndʒərd/
释义
adj.
屡次受伤的，常受伤的
词根拆解
oft经常
injured受伤的
=oft-injured
oft经常
injured受伤的
词源
概述
这是一个由古英语副词 oft 和拉丁语来源的形容词 injured 组合而成的复合形容词。oft 承载了“频繁、反复”的核心概念，而 injured 则清晰地指向“受到伤害”的状态。两者逻辑结合，直接而生动地勾勒出“一次又一次地受伤”的画面，最终凝固为描述这一特定状态的现代形容词。
详细分析
oft-injured = oft<经常> + injured<受伤的>
·oft: 副词，意为“经常”，源自古英语 oft，与 often 同源。
·injured: 形容词，意为“受伤的”，是动词 injure（伤害）的过去分词形式，源自拉丁语 injuriari（伤害，不公正对待）。
词源溯源：这是一个由古英语副词 oft 和拉丁语来源的形容词 injured 组合而成的复合形容词。oft 承载了“频繁、反复”的核心概念，而 injured 则清晰地指向“受到伤害”的状态。两者逻辑结合，直接而生动地勾勒出“一次又一次地受伤”的画面，最终凝固为描述这一特定状态的现代形容词。
例句
“The oft-injured striker was once again sidelined for the crucial match.”
这位屡次受伤的前锋再次因伤缺席了这场关键比赛。
“Her oft-injured knee required careful management throughout her athletic career.”
在她整个运动生涯中，她那常受伤的膝盖需要精心护理。
“The team's success was hampered by their oft-injured star player.”
球队的成功因其明星球员屡次受伤而受阻。