old-fashioned
UK/ˌəʊld ˈfæʃənd/US/ˌoʊld ˈfæʃənd/
释义
adj.
1.老式的，过时的（指风格或观念）
2.传统的，守旧的（含褒义）
词根拆解
old老的
fashion时尚
ed形容词后缀
=old-fashioned
old老的 — 古英语 *eald*
fashion时尚 — 拉丁语 *factio*（制作）
ed形容词后缀
词源
概述
“old-fashioned”字面意为“具有旧时尚特性的”，诞生于16世纪，最初描述过时的服饰风格。随着工业化加速潮流更替，该词逐渐扩展至观念领域，既可贬义（落伍）也可褒义（经典）。其逻辑清晰：由“old”锁定时间属性，“fashion”限定领域，“ed”固化形容词身份。
详细分析
old-fashioned = old<老的> + fashion<时尚> + ed<形容词后缀>
·old：源自古英语 eald，意为“年长的、古老的”，现代含义保留原始语义。
·fashion：源自拉丁语 factio（制作），经古法语 façon 演变为“风格、潮流”。
·ed：古英语形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源：
“old-fashioned”字面意为“具有旧时尚特性的”，诞生于16世纪，最初描述过时的服饰风格。随着工业化加速潮流更替，该词逐渐扩展至观念领域，既可贬义（落伍）也可褒义（经典）。其逻辑清晰：由“old”锁定时间属性，“fashion”限定领域，“ed”固化形容词身份。
例句
“She wore an old-fashioned dress with lace collars.”
她穿着一件带蕾丝领的老式连衣裙。
“His old-fashioned manners charmed everyone at the party.”
他传统的礼仪让派对上的每个人着迷。
“This bakery still uses old-fashioned recipes from the 1920s.”
这家面包店仍在使用20世纪20年代的老配方。