omission
UK/əˈmɪʃ(ə)n/US/oʊˈmɪʃ(ə)n/
释义
n.
省略；遗漏；疏忽
词根拆解
o离开
miss发送
ion名词后缀
=omission
o离开
miss发送
ion名词后缀
词源
概述
“Omission”源自拉丁语 omissio，由前缀 o-（表“偏离”）与词根 miss-（“发送”）结合，字面意为“未发送”或“放任离开”。中古英语时期经法语引入，词义从“未完成的行为”逐渐聚焦为“故意或疏忽的遗漏”，体现动作的缺失性。现代含义中，“疏忽”与“省略”均保留了对“未发送/未执行”的核心隐喻。
详细分析
omission = o<离开> + miss<发送> + ion<名词后缀>
·o-（前缀，源自拉丁语 ob-，表示“离开”或“反对”）
·miss（词根，源自拉丁语 mittere，意为“发送”或“释放”）
·-ion（后缀，构成抽象名词，表示行为或结果）
词源溯源：
“Omission”源自拉丁语 omissio，由前缀 o-（表“偏离”）与词根 miss-（“发送”）结合，字面意为“未发送”或“放任离开”。中古英语时期经法语引入，词义从“未完成的行为”逐渐聚焦为“故意或疏忽的遗漏”，体现动作的缺失性。现代含义中，“疏忽”与“省略”均保留了对“未发送/未执行”的核心隐喻。
例句
“The report contained several omissions of critical data.”
报告中遗漏了几处关键数据。
“His omission from the team list surprised everyone.”
他未被列入队伍名单，令所有人意外。
“Errors and omissions in the contract must be corrected.”
合同中的错误与疏漏必须修正。