on-air
UK/ˌɒn ˈeə(r)/US/ˌɑːn ˈer/
释义
adj.
正在广播的；直播的
adv.
以广播方式；在播出中
词根拆解
on在…上
air空气；广播
=on-air
on在…上
air空气；广播
词源
概述
该词直译为“在广播上”，由基础介词 on 和名词 air 复合而成。Air 自20世纪起因广播技术发展获得“无线电传输”的新义，on-air 因而逻辑地衍生出“正在广播”的现代含义，精准描述了节目通过电波实时传输的状态。
详细分析
on-air = on<在…上> + air<空气；广播>
·on: 源自古英语介词 on，表示位置、状态或进行中的动作，此处意为“在…过程中”。
·air: 源自希腊语 aēr（空气），通过拉丁语 aer 和古法语 air 进入英语。20世纪后引申指“无线电广播”，因广播通过空气传播电波。
词源溯源：该词直译为“在广播上”，由基础介词 on 和名词 air 复合而成。Air 自20世纪起因广播技术发展获得“无线电传输”的新义，on-air 因而逻辑地衍生出“正在广播”的现代含义，精准描述了节目通过电波实时传输的状态。
例句
“The host remained calm during the on-air technical difficulty.”
主持人在直播遇到技术故障时保持了冷静。
“She is on-air every weekday from 7 to 10 a.m.”
她每周一至周五上午7点到10点主持广播节目。
“The station apologised for the on-air language used by the guest.”
电台对嘉宾直播中使用的语言表示道歉。