on-ramp
UK/ˈɒn ræmp/US/ˈɑːn ræmp/
释义
n.
（高速公路的）入口匝道；进入途径
词根拆解
on在上
ramp斜坡
=on-ramp
on在上
ramp斜坡
词源
概述
该词是20世纪汽车文化发展的直接产物，由两个简单英语单词“on”（在上/朝向）和“ramp”（斜坡）复合而成。其词义构建极具画面感：一条“斜坡”（ramp）让车辆得以“驶上”（on）高速干道。这种简洁直观的命名方式完美体现了复合词的特点。随着语言发展，其含义也从具体的交通建筑，自然隐喻为进入任何系统或领域的“途径”或“通道”。
详细分析
on-ramp = on<在上> + ramp<斜坡>
·on: 源自古英语 on，表示位置或方向上的“在...上”或“朝向”。
·ramp: 源自法语 rampe，原意为“斜坡”，可追溯至普罗旺斯语 rampa（攀爬），其最终词源可能与日耳曼语系中表示“爬行”的词语相关。
词源溯源：该词是20世纪汽车文化发展的直接产物，由两个简单英语单词“on”（在上/朝向）和“ramp”（斜坡）复合而成。其词义构建极具画面感：一条“斜坡”（ramp）让车辆得以“驶上”（on）高速干道。这种简洁直观的命名方式完美体现了复合词的特点。随着语言发展，其含义也从具体的交通建筑，自然隐喻为进入任何系统或领域的“途径”或“通道”。
例句
“The on-ramp to the freeway was closed for construction.”
高速公路的入口匝道因施工而关闭。
“This internship serves as an excellent on-ramp to a career in finance.”
这份实习是进入金融行业的绝佳途径。
“Take the next on-ramp to merge onto the highway.”
从下一个入口匝道驶入高速公路。