on-street
UK/ˌɒn ˈstriːt/US/ˌɑːn ˈstriːt/
释义
adj.
街边的，路边的
词根拆解
on在...上
street街道
=on-street
on在...上
street街道
词源
概述
该词为现代英语复合词，由介词“on”与名词“street”直接组合而成，字面意为“在街道上”。其词义逻辑清晰，直接引申为描述位于街道沿线或与街道直接相关的事物（如停车、设施等），强调空间上的关联性。
详细分析
on-street = on<在...上> + street<街道>
·on: 源自古英语 on，表示位置、接触或状态，含义为“在...之上”。
·street: 源自拉丁语 via strata（铺设的道路），经古英语 strǣt 进入英语，含义为“街道”。
词源溯源：该词为现代英语复合词，由介词“on”与名词“street”直接组合而成，字面意为“在街道上”。其词义逻辑清晰，直接引申为描述位于街道沿线或与街道直接相关的事物（如停车、设施等），强调空间上的关联性。
例句
“The city has increased on-street parking fees to reduce congestion.”
该市提高了路侧停车费以减少交通拥堵。
“New on-street charging points for electric vehicles were installed downtown.”
市中心安装了新的街头电动汽车充电点。
“On-street trading is regulated by the local council.”
街头摊贩经营由地方议会管理。