one-cup
UK/ˈwʌn kʌp/US/ˈwʌn kʌp/
释义
n.
一杯之量;一种单人用的小型冲泡器(特指日本一种用于冲泡绿茶或咖啡的器具品牌或类型)
adj.
一杯份的;单人份的
词根拆解
one一
cup杯子
=one-cup
one一
cup杯子
词源
概述
one-cup 是一个典型的英语复合词,由数字“one”和名词“cup”直接组合而成。它的词源逻辑非常直观:字面意思是“一个杯子”,引申为“一杯的量”或“单人份的饮品”。这个词的现代含义尤其在日本文化中得到了进一步的特化,用来指代一种方便、标准化的小型冲泡器具,强调其“一次一杯”的便捷特性。其词义演变体现了从具体容器到抽象份量,再到特定产品名称的自然过渡。
详细分析
one-cup = one<一> + cup<杯子>
·one:源自古英语 ān,意为“一个,单一”,是英语中最基础的数字概念,表示数量或单位。
·cup:源自古英语 cuppe,源自拉丁语 cuppa,意为“饮器,杯子”,指用于盛装液体的容器。
词源溯源:one-cup 是一个典型的英语复合词,由数字“one”和名词“cup”直接组合而成。它的词源逻辑非常直观:字面意思是“一个杯子”,引申为“一杯的量”或“单人份的饮品”。这个词的现代含义尤其在日本文化中得到了进一步的特化,用来指代一种方便、标准化的小型冲泡器具,强调其“一次一杯”的便捷特性。其词义演变体现了从具体容器到抽象份量,再到特定产品名称的自然过渡。
例句
“I usually have one-cup of coffee in the morning to start my day.”
我通常早上喝一杯咖啡来开始我的一天。
“The one-cup brewer is perfect for single-person households.”
这种单人咖啡冲泡器非常适合单身家庭。
“He bought a one-cup sake set as a souvenir from Japan.”
他从日本买了一套单人份清酒组作为纪念品。