one-dish

UK/ˈwʌn dɪʃ/US/ˈwʌn dɪʃ/

释义

adj.

单道菜的;一锅煮的;用单一餐盘盛装的

词根拆解

one
dish菜肴
=one-dish
one
dish菜肴

词源

概述

one-dish 是一个现代英语复合词,直接由数字“one”和名词“dish”组合而成。它的词源故事简单而直观:字面意为“一个盘子”或“一道菜”,生动体现了其现代含义——指代将所有食材置于单一容器中烹饪或盛装的菜肴(如砂锅菜、沙拉或炒饭),强调便捷性与整体的统一性。

详细分析

one-dish = one<一> + dish<菜肴>

·one:源自古英语 ān,意为“一个,单一的”,是现代英语中表示数字和单一概念的基础词汇。
·dish:源自中古英语 dyshe,最终源于拉丁语 discus(意为“盘子”),指盛装食物的容器或盘中的菜肴。

词源溯源:one-dish 是一个现代英语复合词,直接由数字“one”和名词“dish”组合而成。它的词源故事简单而直观:字面意为“一个盘子”或“一道菜”,生动体现了其现代含义——指代将所有食材置于单一容器中烹饪或盛装的菜肴(如砂锅菜、沙拉或炒饭),强调便捷性与整体的统一性。

例句

This one-dish meal is perfect for a quick and easy dinner.

这道一锅餐非常适合快速简便的晚餐。

She prepared a nutritious one-dish casserole for the family.

她为家人准备了一份营养丰富的一锅炖菜。

The recipe is designed as a one-dish wonder to minimize cleanup.

这个食谱被设计成一道菜搞定,以尽量减少清理工作。