one-eighth
UK/ˌwʌn ˈeɪtθ/US/ˌwʌn ˈeɪtθ/
释义
n.
八分之一
词根拆解
one一
eighth第八
=one-eighth
one一
eighth第八
词源
概述
这个复合词是英语中一种非常直接且透明的构词方式。它由基数词“one”（一）和序数词“eighth”（第八）简单组合而成。在英语中，使用“基数词 + 序数词”的结构是表达分数最常见、最逻辑的方式，其字面意思就是“八个部分中的一个”。这种构词法清晰明了，直接体现了分数的数学概念，即一个整体被均分为八份后，取其一份。
详细分析
one-eighth = one<一> + eighth<第八>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
one：源自古英语 ān，意为数字“一”，是英语中最基础的数字概念。
eighth：由 eight（数字“八”，源自古英语 eahta）加上序数词后缀 -th 构成，表示“第八”或“八分之一”。
·词源溯源：这个复合词是英语中一种非常直接且透明的构词方式。它由基数词“one”（一）和序数词“eighth”（第八）简单组合而成。在英语中，使用“基数词 + 序数词”的结构是表达分数最常见、最逻辑的方式，其字面意思就是“八个部分中的一个”。这种构词法清晰明了，直接体现了分数的数学概念，即一个整体被均分为八份后，取其一份。
例句
“The recipe calls for one-eighth of a teaspoon of salt.”
食谱要求加入八分之一茶匙的盐。
“Only one-eighth of the total population voted in the election.”
只有总人口的八分之一在选举中投票了。
“He inherited one-eighth of his grandfather's vast estate.”
他继承了祖父庞大遗产的八分之一。