one-pound

UK/ˌwʌn ˈpaʊnd/US/ˌwʌn ˈpaʊnd/

释义

adj.

价值一英镑的;重量为一磅的

词根拆解

one
pound磅/英镑
=one-pound
one
pound磅/英镑

词源

概述

“One-pound”是一个典型的英语复合形容词,由两个基础且古老的日耳曼语素直接组合而成。“One”源自原始印欧语词根 oi-no-(一,单一),而“pound”则通过拉丁语 pondus(重量)演化而来,最初指“一磅重的银币”的价值。这两个词根在古英语时期就已定型,组合后逻辑清晰,直接指代“价值一英镑的”或“重量为一磅的”事物,完美体现了英语复合词构词的简洁性与实用性。

详细分析

one-pound = one<一> + pound<磅/英镑>

·one: 源自古英语 ān,表示数字“一”,是英语中最基础的数字概念。
·pound: 源自古英语 pund,意为重量单位“磅”或货币单位“英镑”,最终源自拉丁语 pondo(重量)。

词源溯源:

“One-pound”是一个典型的英语复合形容词,由两个基础且古老的日耳曼语素直接组合而成。“One”源自原始印欧语词根 oi-no-(一,单一),而“pound”则通过拉丁语 pondus(重量)演化而来,最初指“一磅重的银币”的价值。这两个词根在古英语时期就已定型,组合后逻辑清晰,直接指代“价值一英镑的”或“重量为一磅的”事物,完美体现了英语复合词构词的简洁性与实用性。

例句

She bought a one-pound bag of carrots at the market.

她在市场上买了一袋一磅重的胡萝卜。

The store sells one-pound coins for collectors.

这家商店向收藏家出售一英镑面值的硬币。

The recipe calls for one-pound of minced meat.

这个食谱需要一磅肉末。