one-track
UK/ˌwʌn ˈtræk/US/ˌwʌn ˈtræk/
释义
adj.
单轨的；狭隘的，思路单一的
词源
概述
“one-track”字面意为“单轨的”，原指铁路单线轨道（19世纪后期）。20世纪初引申为“思维狭隘”，类比列车只能在单一轨道行驶，无法灵活转向。该词通过具象的物理限制隐喻思维的局限性，生动体现了语言从具体到抽象的演变逻辑。
例句
“He has a one-track mind that only focuses on profit.”
他的思维很单一，只关注利润。
“The rural area was connected by a one-track railway.”
该乡村地区由一条单轨铁路连接。
“Her one-track approach to problem-solving often ignores broader perspectives.”
她解决问题的方式很单一，常常忽略更广阔的视角。