operation

UK/ˌɒpəˈreɪʃn/US/ˌɑːpəˈreɪʃn/

释义

n.

1.手术

2.操作;运转

3.军事行动

词根拆解

oper工作
ation名词后缀
=operation
oper工作
ation名词后缀

词源

概述

operation 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 operari(工作)通过后缀 -atio 名词化,最初指“劳动行为”,后经医学与军事领域特化,衍生出“手术”和“军事行动”等含义。词义演变逻辑清晰:从广义“工作”到具体“精密操作”。

详细分析

operation = oper<工作> + ation<名词后缀>

·oper:源自拉丁语 operari(工作),现代含义仍保留“操作、工作”的核心概念。
·ation:拉丁语名词后缀 -atio,表示动作或状态。

词源溯源:

operation 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 operari(工作)通过后缀 -atio 名词化,最初指“劳动行为”,后经医学与军事领域特化,衍生出“手术”和“军事行动”等含义。词义演变逻辑清晰:从广义“工作”到具体“精密操作”。

例句

The patient recovered quickly after the operation.

患者手术后恢复迅速。

The factory resumed operation following the power outage.

工厂在停电后恢复了运转。

The military operation was executed with precision.

此次军事行动执行精准。