oppress
UK/əˈpres/US/əˈpres/
释义
vt.
1.压迫，压制（以权威或武力不公平地控制）
2.使心情沉重，使压抑（情感上的压迫感）
词根拆解
op对抗
press压
=oppress
op对抗
press压
词源
概述
Oppress 的基因中流淌着“对抗性施压”的双重动作。拉丁语 ob- 赋予其“面对面施加”的对抗姿态，而 pressare 则刻画了如重物般持续下压的物理意象。中古英语时期，该词通过法语 oppresser 进入英语，最初描述武力镇压，后逐渐扩展至精神层面的压抑，完美保留了“自上而下强制压迫”的核心逻辑。
详细分析
oppress = op<对抗> + press<压>
·op（对抗）：源自拉丁语 ob-（表“朝向、对抗”），在辅音前同化为 op-，体现施加压力的方向性。
·press（压）：源自拉丁语 pressare（频繁按压），与现代英语 pressure（压力）同源，强调持续施力。
词源溯源：
Oppress 的基因中流淌着“对抗性施压”的双重动作。拉丁语 ob- 赋予其“面对面施加”的对抗姿态，而 pressare 则刻画了如重物般持续下压的物理意象。中古英语时期，该词通过法语 oppresser 进入英语，最初描述武力镇压，后逐渐扩展至精神层面的压抑，完美保留了“自上而下强制压迫”的核心逻辑。
例句
“The dictator used the army to oppress political dissent.”
独裁者动用军队镇压政治异见。
“The gloomy weather oppressed her spirits.”
阴郁的天气让她的情绪低落。
“Laws should protect citizens, not oppress them.”
法律应保护公民，而非压迫他们。