organdy

UK/ˈɔːɡəndi/US/ˈɔːrɡəndi/

释义

n.

蝉翼纱;奥甘迪(一种极薄的透明硬纱)

词根拆解

organd织物名
y名词后缀
=organdy
organd织物名
y名词后缀

词源

概述

Organdy一词直接借自法语“organdi”,其拼写末尾的“i”在英语中常被替换为“y”,这是一种常见的英语化处理方式。该法语词本身可能源于乌尔都语(Urdu)或波斯语中的“organdī”,原指一种东方的精细布料。词源故事讲述了这种轻盈、挺括的织物如何从东方传入欧洲,其名称也随之进入法语,最终被英语吸收并稍作改动,用以特指这种独特的透明硬纱。

详细分析

organdy = organd<织物名> + y<名词后缀>

·语素分析:

organd: 源自法语“organdi”,指一种精细的透明棉纱织物。

y: 名词后缀,用于构成名词,表示物品或材料。

·词源溯源:

Organdy一词直接借自法语“organdi”,其拼写末尾的“i”在英语中常被替换为“y”,这是一种常见的英语化处理方式。该法语词本身可能源于乌尔都语(Urdu)或波斯语中的“organdī”,原指一种东方的精细布料。词源故事讲述了这种轻盈、挺括的织物如何从东方传入欧洲,其名称也随之进入法语,最终被英语吸收并稍作改动,用以特指这种独特的透明硬纱。

例句

The bride's veil was made of the finest organdy.

新娘的头纱是由最上乘的蝉翼纱制成的。

She chose an organdy dress for the summer party for its crisp and airy quality.

因为其挺括和透气的特性,她为夏季派对选择了一条奥甘迪面料的裙子。

The curtains were of white organdy, filtering the sunlight softly.

窗帘是白色蝉翼纱的,柔和地过滤着阳光。