orthomolecular
释义
正分子的（指通过提供身体正常存在且需要的分子（如维生素）的最佳浓度来治疗疾病的）
词根拆解
词源
概述
该词由诺贝尔奖得主莱纳斯·鲍林（Linus Pauling）于1968年创造。他结合了希腊语词根 ortho-（正确）与英语单词 molecular（分子的），旨在描述一种通过调整体内物质（如维生素）至“正确”浓度来治疗疾病的方法。词义逻辑清晰：ortho 指向“优化”或“矫正”的概念，而 molecular 则限定了作用层面是在分子尺度上，整体意为“在分子层面上进行正确的调整”。
详细分析
orthomolecular = ortho<正确的> + molecular<分子的>
词源溯源：该词由诺贝尔奖得主莱纳斯·鲍林（Linus Pauling）于1968年创造。他结合了希腊语词根 ortho-（正确）与英语单词 molecular（分子的），旨在描述一种通过调整体内物质（如维生素）至“正确”浓度来治疗疾病的方法。词义逻辑清晰：ortho 指向“优化”或“矫正”的概念，而 molecular 则限定了作用层面是在分子尺度上，整体意为“在分子层面上进行正确的调整”。
例句
“Orthomolecular medicine emphasizes the use of natural substances present in the body.”
正分子医学强调使用体内存在的天然物质。
“Some practitioners advocate orthomolecular therapy for mental health conditions.”
一些从业者提倡用正分子疗法治疗心理健康问题。
“The concept is based on maintaining an optimal orthomolecular environment in the human body.”
这一概念基于在人体内维持一个最佳的正分子环境。