ostracism

UK/ˈɒstrəsɪzəm/US/ˈɑːstrəsɪzəm/

释义

n.

1.放逐;排斥(指因意见或行为不同而被群体排除在外)

2.(古希腊)陶片放逐制(一种通过投票决定是否将某人驱逐出城邦的政治程序)

词根拆解

ostracon陶片
ism制度/实践
=ostracism
ostracon陶片
ism制度/实践

词源

概述

Ostracism 直接源自希腊语 ostrakismos(陶片放逐制),其核心语素 ostracon 指代古希腊人投票时使用的陶片或贝壳。这一政治实践允许公民通过刻名投票决定是否将某人驱逐出雅典城邦十年,以防止权力过度集中。后缀 -ism 将这一具体行为抽象化为指代“排斥制度或实践”。现代词义由此演化,泛指任何社会或政治群体对个体的系统性排斥。

详细分析

ostracism = ostracon<陶片> + ism<制度/实践>

·ostracon:源自希腊语 ostrakon(ὄστρακον),指“陶片”或“贝壳”,在古希腊用于刻写被放逐者的名字。
·ism:后缀,源自希腊语 -ismos,表示“行为、实践、制度或特征”,用于构成名词。

词源溯源:Ostracism 直接源自希腊语 ostrakismos(陶片放逐制),其核心语素 ostracon 指代古希腊人投票时使用的陶片或贝壳。这一政治实践允许公民通过刻名投票决定是否将某人驱逐出雅典城邦十年,以防止权力过度集中。后缀 -ism 将这一具体行为抽象化为指代“排斥制度或实践”。现代词义由此演化,泛指任何社会或政治群体对个体的系统性排斥。

例句

After expressing unpopular opinions, he faced social ostracism from his colleagues.

表达不受欢迎的观点后,他遭到了同事的社会排斥。

Ostracism in ancient Athens was a democratic tool to protect the city from tyranny.

古雅典的陶片放逐制是一种民主工具,用于保护城邦免受暴政威胁。

The psychological effects of long-term ostracism can be profound and damaging.

长期遭受排斥的心理影响可能是深远且具有破坏性的。