otiose

UK/ˈəʊtiəʊs/US/ˈoʊʃioʊs/

释义

adj.

1.无用的,多余的

2.懒散的,闲散的

词根拆解

oti空闲
ose形容词后缀
=otiose
oti空闲
ose形容词后缀

词源

概述

源自拉丁语 otiosus(空闲的),由 otium(闲暇)和 -osus(形容词后缀)构成。最初描述“有闲暇时间的”,后因闲暇常与无生产力关联,逐渐衍生“无用”或“懒散”的贬义。现代英语中双重含义并存,既可指“无实际用途”,也可形容“怠惰状态”。

详细分析

otiose = oti<空闲> + ose<形容词后缀>

·oti<空闲>:源自拉丁语 otium(闲暇、空闲),进入英语后保留“无目的”的隐含意义。
·ose<形容词后缀>:拉丁语形容词后缀 -osus,表示“充满…的”,后演化为英语中描述性质的形容词后缀(如 verbose)。

词源溯源:

源自拉丁语 otiosus(空闲的),由 otium(闲暇)和 -osus(形容词后缀)构成。最初描述“有闲暇时间的”,后因闲暇常与无生产力关联,逐渐衍生“无用”或“懒散”的贬义。现代英语中双重含义并存,既可指“无实际用途”,也可形容“怠惰状态”。

例句

The committee rejected otiose proposals that added no value.

委员会否决了毫无价值的冗余提案。

He lived an otiose life after retiring, rarely leaving his garden.

退休后他过着闲散的生活,极少离开花园。

Her otiose remarks during the meeting frustrated everyone.

她在会议中多余的发言让所有人感到恼火。