out-of-work

UK/ˌaʊt əv ˈwɜːk/US/ˌaʊt əv ˈwɜːrk/

释义

adj.

失业的,无工作的

词根拆解

out外部;脱离
of属于
work工作
=out-of-work
out外部;脱离
of属于
work工作

词源

概述

该词为复合形容词,由介词短语“out of work”固化而成。字面意为“脱离工作状态”,自19世纪起被广泛用于描述因失业而失去收入来源的状态。其逻辑直接体现从“工作”中“脱离”的核心概念,生动反映了工业社会后对就业状态的具象化描述。

详细分析

out-of-work = out<外部;脱离> + of<属于> + work<工作>

·out:源自古英语 ūt,表示“外部”或“脱离状态”,此处强调“脱离正常工作状态”。
·of:源自古英语 of,表示“属于”或“关于”,在此起连接作用。
·work:源自古英语 weorc,表示“工作”或“职业”,指具体的劳动或职业活动。

词源溯源:

该词为复合形容词,由介词短语“out of work”固化而成。字面意为“脱离工作状态”,自19世纪起被广泛用于描述因失业而失去收入来源的状态。其逻辑直接体现从“工作”中“脱离”的核心概念,生动反映了工业社会后对就业状态的具象化描述。

例句

He has been out-of-work for six months since the factory closed.

工厂关闭后,他已失业六个月。

The program offers support to out-of-work individuals seeking new skills.

该项目为寻求新技能的失业人员提供支持。

She joined a community group for out-of-work actors to share opportunities.

她加入了一个为失业演员分享机会的社区团体。