outcome
UK/ˈaʊtkʌm/US/ˈaʊtˌkʌm/
释义
n.
1.结果,后果
2.(竞赛或比赛的)结局
词根拆解
out向外
come来
=outcome
out向外
come来
词源
概述
outcome 由古英语的两个基础词汇 out 和 come 直接组合而成,字面意为“向外而来”。最初用于描述物理上的“产出物”(如农作物),后逐渐抽象化为“事件的自然结果”。这一演变体现了英语中“空间运动”到“逻辑结果”的隐喻延伸,类似汉语“出来”引申为“结果”的过程。
详细分析
outcome = out<向外> + come<来>
·out(向外):源自古英语 ūt,表示“向外”或“离开”,与现代英语 out 同源。
·come(来):源自古英语 cuman,意为“到来”或“移动至某处”,与现代英语 come 同源。
词源溯源:
outcome 由古英语的两个基础词汇 out 和 come 直接组合而成,字面意为“向外而来”。最初用于描述物理上的“产出物”(如农作物),后逐渐抽象化为“事件的自然结果”。这一演变体现了英语中“空间运动”到“逻辑结果”的隐喻延伸,类似汉语“出来”引申为“结果”的过程。
例句
“The outcome of the experiment surprised everyone.”
实验的结果让所有人感到惊讶。
“We are still waiting for the final outcome of the negotiations.”
我们仍在等待谈判的最终结果。
“A positive outcome depends on your efforts.”
积极的结果取决于你的努力。