outfit
UK/ˈaʊtfɪt/US/ˈaʊtˌfɪt/
释义
n.
一套服装;全套装备
vt.
配备;供应
词根拆解
out向外
fit适配
=outfit
out向外
fit适配 — 日耳曼语
词源
概述
“outfit”最初指“为远征或任务配备物资”(动词),后名词化为“配备的装备集合”。词根逻辑清晰:out(向外行动) + fit(适配工具)→ 为特定目的“向外适配装备”。现代词义缩小至服装领域,但仍保留“成套”核心概念(如露营outfit含工具,时尚outfit含服饰搭配)。
详细分析
outfit = out<向外> + fit<适配>
·out:古英语 ūt,表示“向外”或“外部”,现代含义保留空间或逻辑上的“外延”。
·fit:中古英语 fitten,源自日耳曼语,原义“适配”或“装配”,引申为“装备”或“合适状态”。
词源溯源:
“outfit”最初指“为远征或任务配备物资”(动词),后名词化为“配备的装备集合”。词根逻辑清晰:out(向外行动) + fit(适配工具)→ 为特定目的“向外适配装备”。现代词义缩小至服装领域,但仍保留“成套”核心概念(如露营outfit含工具,时尚outfit含服饰搭配)。
例句
“She bought a new outfit for the job interview.”
她为求职面试买了一套新衣服。
“The team was outfitted with the latest technology.”
团队配备了最新技术设备。
“His hiking outfit included a waterproof jacket and sturdy boots.”
他的徒步装备包括防水夹克和结实的靴子。