outlay

UK/ˈaʊtleɪ/US/ˈaʊtleɪ/

释义

n.

支出,费用

vt.

花费(金钱或资源)

词根拆解

out向外
lay放置
=outlay
out向外
lay放置

词源

概述

outlay 的字面意义是“将资源向外放置”,最初可能描述分配资金或物资的行为。16世纪后逐渐专指“预先支出”或“投资成本”,逻辑上强调资源从持有者向外的转移过程。现代含义保留了“支出”的核心概念,但更聚焦于经济行为。

详细分析

outlay = out<向外> + lay<放置>

·out(向外):源自古英语 ūt,表示“外部”或“离开”,现代含义保留空间或逻辑上的“向外”概念。
·lay(放置):源自古英语 lecgan,意为“放置”或“安排”,此处引申为“分配资源”。

词源溯源:

outlay 的字面意义是“将资源向外放置”,最初可能描述分配资金或物资的行为。16世纪后逐渐专指“预先支出”或“投资成本”,逻辑上强调资源从持有者向外的转移过程。现代含义保留了“支出”的核心概念,但更聚焦于经济行为。

例句

The initial outlay for the project was higher than expected.

该项目的初始支出比预期更高。

They had to outlay a significant sum to upgrade the equipment.

他们不得不花费一大笔钱来升级设备。

The outlay of time and effort paid off in the end.

时间和精力的投入最终得到了回报。