outpoint
UK/aʊtˈpɔɪnt/US/aʊtˈpɔɪnt/
释义
vt.
1.(在拳击等比赛中)以点数击败;得分超过
2.(航海)比(其他船)更能迎风航行
词源
概述
outpoint 是一个相对年轻的复合词,由英语中两个基础且古老的词汇 out 和 point 直接组合而成。其词源故事清晰地反映了它的现代含义。out 作为前缀,为核心动词 point 赋予了“超越”或“胜过”的竞争性内涵。该词最初很可能诞生于体育计分或航海技术等需要精确比较的领域,字面意思就是“在点数上超过(对手)”。这个逻辑直接而有力,使得其词义(以点数取胜/在航行性能上胜过)无需过多演变,至今仍与它的构成语素紧密相连。
例句
“The champion outfought and outpointed the challenger over twelve rounds.”
在十二个回合的比赛中,冠军在战斗和点数上都击败了挑战者。
“The new design allows the boat to outpoint almost any other vessel in strong winds.”
新设计使得这艘船在强风中几乎能比任何其他船只更能迎风航行。
“Despite a valiant effort, he was outpointed on the judges' scorecards.”
尽管他付出了勇敢的努力,但在裁判的记分卡上,他的得分还是落后了。