outraged

UK/ˈaʊtreɪdʒd/US/ˈaʊtreɪdʒd/

释义

adj.

愤怒的,愤慨的

vt.

(outrage的过去式)激怒,使愤慨

词根拆解

out超出
rage愤怒
ed过去分词后缀
=outraged
out超出
rage愤怒拉丁语 rabies(疯狂)
ed过去分词后缀

词源

概述

“outrage”最初指“超出合理限度的行为”(out + rage),后演变为“因极端不公而引发的愤怒”。过去分词形式“outraged”强调愤怒状态的被动触发,隐含“被不公对待而激怒”的逻辑链条。

详细分析

outraged = out<超出> + rage<愤怒> + ed<过去分词后缀>

·out:古英语 ūt,表示“超出”或“向外”,引申为“极端”。
·rage:源自拉丁语 rabies(疯狂),经古法语 rage 传入英语,表示“强烈愤怒”。
·ed:古英语过去分词后缀,表示动作已完成或状态已达成。

词源溯源:

“outrage”最初指“超出合理限度的行为”(out + rage),后演变为“因极端不公而引发的愤怒”。过去分词形式“outraged”强调愤怒状态的被动触发,隐含“被不公对待而激怒”的逻辑链条。

例句

The community was outraged by the unjust decision.

社区对这一不公正的决定感到愤慨。

Her comments outraged many people at the meeting.

她的言论激怒了会议中的许多人。

He wore an outraged expression when accused of lying.

被指责说谎时,他露出了愤怒的表情。