outrun

UK/aʊtˈrʌn/US/aʊtˈrʌn/

释义

vt.

1.跑得比…快;超越(速度或能力)

2.(比喻)逃脱,摆脱(困境等)

词根拆解

out超出
run奔跑
=outrun
out超出
run奔跑

词源

概述

古英语复合词 ūtrinnan(字面“向外跑”)演化为中古英语 outren,最终定型为现代拼写 outrun。词义从“物理速度超越”自然引申为“摆脱困境”,体现动作到隐喻的扩展逻辑。

详细分析

outrun = out<超出> + run<奔跑>

·out(超出):源自古英语 ūt,表示“向外、超越”,保留原始含义。
·run(奔跑):源自古英语 rinnan,意为“快速移动”,现代语义未变。

词源溯源:

古英语复合词 ūtrinnan(字面“向外跑”)演化为中古英语 outren,最终定型为现代拼写 outrun。词义从“物理速度超越”自然引申为“摆脱困境”,体现动作到隐喻的扩展逻辑。

例句

The cheetah can easily outrun its prey.

猎豹能轻松跑赢猎物。

His ambition outran his actual abilities.

他的野心超出了实际能力。

She tried to outrun her past, but memories followed.

她试图逃离过去,但回忆如影随形。