overhanging

UK/ˌəʊvəˈhæŋɪŋ/US/ˌoʊvərˈhæŋɪŋ/

释义

adj.

悬垂的,突出的

n.

悬垂部分,突出物

词根拆解

over在上方
hang悬挂
ing形容词/名词后缀
=overhanging
over在上方
hang悬挂
ing形容词/名词后缀

词源

概述

overhanging 是一个结构清晰的复合词,生动描绘了“某物悬挂于另一物上方”的空间意象。其核心词根 hang 源自日耳曼语族,本义为“悬吊”,前缀 over 强化了“在上方超越”的方位感。后缀 ing 将动词转化为描述状态或事物的形容词与名词。整个词的演变逻辑直接而形象,从“悬挂在上”的基本动作,自然演化为描述悬崖、岩石、屋檐等“悬垂突出”的物理特征,兼具动态与静态的视觉表现力。

详细分析

overhanging = over<在上方> + hang<悬挂> + ing<形容词/名词后缀>

·over: 源自古英语 ofer,表示“在...之上、超过”。
·hang: 源自古英语 hangian,表示“悬挂、垂吊”。
·ing: 源自古英语 -ende/-ung,现为形容词或动名词后缀,表示“正在...的”或“与...相关的事物”。

词源溯源:overhanging 是一个结构清晰的复合词,生动描绘了“某物悬挂于另一物上方”的空间意象。其核心词根 hang 源自日耳曼语族,本义为“悬吊”,前缀 over 强化了“在上方超越”的方位感。后缀 ing 将动词转化为描述状态或事物的形容词与名词。整个词的演变逻辑直接而形象,从“悬挂在上”的基本动作,自然演化为描述悬崖、岩石、屋檐等“悬垂突出”的物理特征,兼具动态与静态的视觉表现力。

例句

The overhanging cliffs cast a long shadow over the valley.

悬垂的峭壁在山谷上投下长长的阴影。

We took shelter from the rain under the overhanging roof of the barn.

我们在谷仓悬垂的屋顶下避雨。

The overhanging of the tree branches provides a natural canopy for the path.

树枝的悬垂部分为小径提供了一个天然的遮篷。