overtake
UK/ˌəʊvəˈteɪk/US/ˌoʊvərˈteɪk/
释义
vt.
1.追上并超越（车辆、人等）
2.（事件或变化）突然降临，压倒
词根拆解
over越过
take取得
=overtake
over越过 — 古英语 *ofer*
take取得 — 古英语 *tacan*
词源
概述
“Overtake”由两个古英语核心词素直接构成，字面意为“越过并取得”。最初用于描述物理上的超越（如骑马赶超），后引申为抽象意义的“突然占据主导”（如风暴袭来）。词义演变体现了从具体动作到抽象影响的自然逻辑。
详细分析
overtake = over<越过> + take<取得>
·over：源自古英语 ofer，表示“在…之上”或“超越”，现代含义保留空间或程度上的覆盖/越过。
·take：源自古英语 tacan，意为“抓取”或“取得”，现代用法延续动作的主动性。
词源溯源：
“Overtake”由两个古英语核心词素直接构成，字面意为“越过并取得”。最初用于描述物理上的超越（如骑马赶超），后引申为抽象意义的“突然占据主导”（如风暴袭来）。词义演变体现了从具体动作到抽象影响的自然逻辑。
例句
“The blue car accelerated to overtake the truck.”
蓝色轿车加速超过了卡车。
“A sudden wave of fatigue overtook him after the meeting.”
会议结束后，一阵突如其来的疲惫感压倒了他。
“Renewable energy may overtake fossil fuels by 2050.”
可再生能源或将在2050年前超越化石燃料。