overwinter

UK/ˌəʊvəˈwɪntə(r)/US/ˌoʊvərˈwɪntər/

释义

vi.

(动植物)越冬,度过冬天

vt.

使(动植物)安全过冬

词根拆解

over在上面,越过
winter冬天
=overwinter
over在上面,越过
winter冬天

词源

概述

该词为日耳曼语系合成词,结构清晰直白。其核心逻辑是“越过(over)冬天(winter)”,生动地描绘了“度过冬季”这一时间概念。最初用于描述动植物或人在严酷冬季的生存行为,后词义聚焦于生物学领域,特指动植物安全度过寒冷季节的生命过程。

详细分析

overwinter = over<在上面,越过> + winter<冬天>

·over: 源自古英语 ofer,意为“在上面,越过”,此处引申为“度过(一段时间)”。
·winter: 源自古英语 winter,意为“冬天,冬季”。

词源溯源:该词为日耳曼语系合成词,结构清晰直白。其核心逻辑是“越过(over)冬天(winter)”,生动地描绘了“度过冬季”这一时间概念。最初用于描述动植物或人在严酷冬季的生存行为,后词义聚焦于生物学领域,特指动植物安全度过寒冷季节的生命过程。

例句

Some birds overwinter in warmer climates instead of migrating.

一些鸟类不在迁徙,而是在更温暖的气候区越冬。

The gardeners take special care to overwinter the delicate plants in the greenhouse.

园丁们特别小心,让娇嫩的植物在温室里过冬。

The ability to successfully overwinter is crucial for the survival of many insect species.

成功越冬的能力对许多昆虫物种的生存至关重要。