own
UK/əʊn/US/oʊn/
释义
adj.
自己的；特有的
vt.
拥有；承认
词根拆解
ow古英语 āgen, 表示"拥有"
n形容词/动词后缀
=own
ow古英语 āgen, 表示"拥有" — 古英语 *āgen*（"拥有"）
n形容词/动词后缀
词源
概述
"own" 的演变如同一面归属权的镜子。古英语 āgen 本义为"持有的"，通过日耳曼语系传承，逐渐简化为现代拼写。后缀 -n 如同一个语法锚点，将原始词根固定为形容词或动词形态。从"持有物品"到"承认事实"（如 "own up"），词义扩展体现了从物理占有到抽象接纳的逻辑延伸。
详细分析
own = ow<古英语 āgen, 表示"拥有"> + n<形容词/动词后缀>
·ow：源自古英语 āgen（"拥有"），与德语 eigen 同源，核心含义为"占有"或"归属"。
·n：作为形容词或动词的屈折后缀，无独立含义，用于构成现代词形。
词源溯源：
"own" 的演变如同一面归属权的镜子。古英语 āgen 本义为"持有的"，通过日耳曼语系传承，逐渐简化为现代拼写。后缀 -n 如同一个语法锚点，将原始词根固定为形容词或动词形态。从"持有物品"到"承认事实"（如 "own up"），词义扩展体现了从物理占有到抽象接纳的逻辑延伸。
例句
“She has her own business.”
她拥有自己的事业。
“He refused to own his mistakes.”
他拒绝承认错误。
“The house is owned by a retired couple.”
这栋房子归一对退休夫妇所有。