panga

UK/ˈpæŋɡə/US/ˈpɑːŋɡə/

释义

n.

1.一种宽刃砍刀,常用于非洲、加勒比海和南美洲地区

2.一种东非沿海地区常见的小型渔船

词源

概述

Panga 是一个直接借自斯瓦希里语(Swahili)的词汇,原指那种宽刃的砍刀。这个词在斯瓦希里语中很可能又是从更早的语言中借用的。随着东非沿海贸易的发展,这种工具的名称也传播开来,并进入了英语。后来,因为这种刀在渔船上用途广泛,其名称又转而指代使用这种刀的小型渔船本身,完成了从工具到交通工具的词义扩展。这个词的演变体现了语言通过文化交流而产生的借用与转化。

例句

The farmer used a panga to clear the dense undergrowth.

农民用一把宽刃砍刀清理茂密的灌木丛。

We sailed along the coast in a traditional panga.

我们乘坐一艘传统的平底小船沿海岸航行。

Pangas are essential tools for many rural communities.

宽刃砍刀是许多农村社区的基本工具。