pant
UK/pænt/US/pænt/
释义
vi.
气喘,喘息
vt.
气喘吁吁地说
n.
喘息,气喘
词源
概述
源自中古英语 panten,模仿急促呼吸的声音(类似现代汉语的“呼哧呼哧”)。作为拟声词,其拼写直接模拟喘息时的短促节奏,无明确词根结构。词义始终与呼吸急促相关,后引申为“急切表达”(如 pant out a warning)。
详细分析
pant 为不可拆分词(拟声词)。
·词源溯源:
源自中古英语 panten,模仿急促呼吸的声音(类似现代汉语的“呼哧呼哧”)。作为拟声词,其拼写直接模拟喘息时的短促节奏,无明确词根结构。词义始终与呼吸急促相关,后引申为“急切表达”(如 pant out a warning)。
例句
“The dog panted heavily after running in the park.”
狗狗在公园奔跑后剧烈喘息。
“She panted out the news, too excited to speak clearly.”
她气喘吁吁地说出消息,激动得语无伦次。
“His breath came in quick pants as he reached the mountaintop.”
到达山顶时,他的呼吸变得短促急促。