paparazzi
UK/ˌpæpəˈrætsi/US/ˌpɑːpəˈrɑːtsi/
释义
n.
狗仔队（指专门追踪偷拍名人的摄影记者）
词根拆解
papa爸爸
razzi复数后缀（意大利语）
=paparazzi
papa爸爸 — 意大利语
razzi复数后缀（意大利语） — 姓氏“Razzi”
词源
概述
“Paparazzi”源自意大利导演费里尼1960年电影《甜蜜的生活》中的角色名Paparazzo（一名偷拍名人的摄影师）。该角色名可能受意大利语“papa”（爸爸）和方言“papataceo”（烦人的蚊子）启发，后加复数后缀“-razzi”形成通用词汇，生动比喻狗仔队如蚊子般纠缠不休的特性。
详细分析
paparazzi = papa<爸爸> + razzi<复数后缀（意大利语）>
·papa：源自意大利语，意为“爸爸”，此处暗指摄影师像“爸爸”一样无处不在或权威感。
·razzi：意大利语复数后缀，源自姓氏“Razzi”，因1960年电影《甜蜜的生活》中角色Paparazzo（单数）得名，后演化为泛指群体。
词源溯源：
“Paparazzi”源自意大利导演费里尼1960年电影《甜蜜的生活》中的角色名Paparazzo（一名偷拍名人的摄影师）。该角色名可能受意大利语“papa”（爸爸）和方言“papataceo”（烦人的蚊子）启发，后加复数后缀“-razzi”形成通用词汇，生动比喻狗仔队如蚊子般纠缠不休的特性。
例句
“The princess was surrounded by paparazzi at the airport.”
公主在机场被狗仔队包围。
“Paparazzi often invade celebrities' privacy for exclusive photos.”
狗仔队常侵犯名人隐私以获取独家照片。
“He became famous after being accidentally photographed by paparazzi.”
他被狗仔队偶然拍到后一举成名。