parameter

UK/pəˈræmɪtə/US/pəˈræmɪtər/

释义

n.

1.(数学、科学)参数;限定因素

2.(通用)界限,规范

词根拆解

para旁侧
meter测量
=parameter
para旁侧
meter测量

词源

概述

“Parameter”最初为数学术语,字面意为“辅助测量的量”(para-meter),即定义系统特性的外围变量。后引申为“限定条件”,因其像测量工具一样划定范围。词义从具体(数学参数)逐步抽象化为通用“界限”,体现了科学术语向日常语言的渗透。

详细分析

parameter = para<旁侧> + meter<测量>

·para(旁侧):源自希腊语 para(在旁边,超越),在英语中常表示“辅助”或“外围”。
·meter(测量):源自希腊语 metron(测量),现代英语中用于指代测量工具或单位(如 thermometer)。

词源溯源:

“Parameter”最初为数学术语,字面意为“辅助测量的量”(para-meter),即定义系统特性的外围变量。后引申为“限定条件”,因其像测量工具一样划定范围。词义从具体(数学参数)逐步抽象化为通用“界限”,体现了科学术语向日常语言的渗透。

例句

The model requires three input parameters to function.

该模型需要三个输入参数才能运行。

We need to work within the parameters of the budget.

我们必须在预算范围内工作。

Cultural norms set invisible parameters for behavior.

文化规范为行为设定了无形的界限。