paraspinal
UK/ˌpærəˈspaɪnəl/US/ˌpærəˈspaɪnəl/
释义
adj.
脊柱旁的，椎旁的（解剖学术语）
词根拆解
para在旁边
spin脊柱
al形容词后缀
=paraspinal
para在旁边
spin脊柱
al形容词后缀
词源
概述
该词是20世纪现代医学解剖学的专业术语。其构词逻辑清晰，由希腊语前缀 para-（旁侧）与拉丁语词根 spin-（脊柱）组合，并加上形容词后缀 -al 构成，字面意思即为“位于脊柱旁边的”，精准描述了其解剖学位置。
详细分析
paraspinal = para<在旁边> + spin<脊柱> + al<形容词后缀>
·para: 源自希腊语介词 para，意为“在旁边，附近”。
·spin: 源自拉丁语 spina，意为“刺，荆棘”，后于解剖学中引申为“脊柱”。
·al: 源自拉丁语形容词后缀 -alis，表示“与...相关的”。
词源溯源：该词是20世纪现代医学解剖学的专业术语。其构词逻辑清晰，由希腊语前缀 para-（旁侧）与拉丁语词根 spin-（脊柱）组合，并加上形容词后缀 -al 构成，字面意思即为“位于脊柱旁边的”，精准描述了其解剖学位置。
例句
“The MRI revealed a mass in the paraspinal muscles.”
核磁共振显示在椎旁肌内有一个肿块。
“Paraspinal abscess can be a serious complication of spinal infection.”
椎旁脓肿可能是脊柱感染的一种严重并发症。
“The surgeon carefully dissected the paraspinal tissues to access the vertebrae.”
外科医生仔细解剖了椎旁组织以接近椎骨。