parenthood

UK/ˈpeərənthʊd/US/ˈperənthʊd/

释义

n.

父母的身份或状态

词根拆解

parent父母
hood状态/身份
=parenthood
parent父母拉丁语 *parens*(“父亲或母亲”)
hood状态/身份

词源

概述

“Parenthood”由“parent”与“-hood”组合而成,字面意为“父母的状态”。词根清晰体现了英语通过后缀派生名词的典型模式——用具体名词(parent)加抽象后缀(-hood)构成身份概念。这一构造逻辑可追溯至古英语时期,至今仍活跃于现代英语(如 neighborhood, brotherhood)。

详细分析

parenthood = parent<父母> + hood<状态/身份>

·parent:源自拉丁语 parens(“父亲或母亲”),通过古法语 parent 进入英语,指代直系亲属中的养育者。
·hood:古英语后缀 -hād,表示“状态、品质或身份”(如 childhood, adulthood),与德语 -heit 同源。

词源溯源:

“Parenthood”由“parent”与“-hood”组合而成,字面意为“父母的状态”。词根清晰体现了英语通过后缀派生名词的典型模式——用具体名词(parent)加抽象后缀(-hood)构成身份概念。这一构造逻辑可追溯至古英语时期,至今仍活跃于现代英语(如 neighborhood, brotherhood)。

例句

Parenthood brings both joy and responsibilities.

为人父母既带来快乐,也意味着责任。

She wrote a book about the challenges of modern parenthood.

她写了一本关于现代父母身份挑战的书。

Many couples attend classes to prepare for parenthood.

许多夫妇参加课程为为人父母做准备。