parley
UK/ˈpɑːli/US/ˈpɑːrli/
释义
n.
（敌对双方的）谈判，会谈
vi.
与敌方谈判
词根拆解
parl说话
ey名词后缀
=parley
parl说话 — 法语 *parler*（说话）
ey名词后缀
词源
概述
"Parley" 源于中世纪战场文化，字面意为“说话的机会”。法语 parler（说话）经诺曼征服传入英语，最初特指敌对双方停战谈判的行为。词尾的 -ey 是古法语常见的名词化后缀（类似现代法语 -ée），将动作抽象为事件名称。现代英语中仍保留其“正式谈判”的严肃语境，但也可幽默化使用（如海盗题材中的“parley”规则）。
详细分析
parley = parl<说话> + ey<名词后缀>
·parl：源自法语 parler（说话），最终来自拉丁语 parabolare（交谈）。
·ey：古法语名词后缀，无独立含义，用于构成抽象名词。
词源溯源：
"Parley" 源于中世纪战场文化，字面意为“说话的机会”。法语 parler（说话）经诺曼征服传入英语，最初特指敌对双方停战谈判的行为。词尾的 -ey 是古法语常见的名词化后缀（类似现代法语 -ée），将动作抽象为事件名称。现代英语中仍保留其“正式谈判”的严肃语境，但也可幽默化使用（如海盗题材中的“parley”规则）。
例句
“The general agreed to a parley with the enemy commander.”
将军同意与敌方指挥官进行谈判。
“Pirates in the Caribbean often invoke the right of parley.”
加勒比海盗常援引谈判权。
“The two nations held a secret parley to avoid war.”
两国举行秘密会谈以避免战争。