partridge
UK/ˈpɑːtrɪdʒ/US/ˈpɑːrtrɪdʒ/
释义
n.
山鹑，石鸡（一种短尾、中等体型的猎禽）
词源
概述
Partridge 的词源之旅始于古希腊。猎人们用单词 perdix 来称呼这种敏捷的鸟类。该词进入拉丁语后形式不变，仍为 perdix。当它传入古法语时，演变成了 pertriz。最终，中古英语从盎格鲁-诺曼语中吸收了这个词，其拼写逐渐固化为我们今天看到的 partridge。其词义从古至今始终保持一致，专指这种深受猎人喜爱的猎禽。整个词的演变逻辑清晰地展示了鸟类名称从希腊到英语的传承路径。
例句
“A pair of grey partridges nested in the field behind the farm.”
一对灰山鹑在农场后的田地里筑了巢。
“The sound of the cock partridge calling is a familiar sign of spring in the countryside.”
雄山鹑的啼叫是乡村春天熟悉的标志。
“Roast partridge was considered a delicacy in medieval feasts.”
烤山鹑在中世纪的宴会上被视为一道美味佳肴。