paste
UK/peɪst/US/peɪst/
释义
n.
糊状物;面团;糨糊
vt.
粘贴;裱糊
词根拆解
past糊状物
e无实义后缀
=paste
past糊状物 — 拉丁语 *pasta*(面团、糊状物)
e无实义后缀
词源
概述
“paste”的词根直接映射其物质特性——从拉丁语描述的面团到现代糨糊、膏体,始终围绕“可塑的黏稠物质”这一概念。法语拼写简化后,英语借词进一步泛化,衍生出“粘贴”的动作含义(将糊状物附着于表面)。
详细分析
paste = past<糊状物> + e<无实义后缀>
·past:源自拉丁语 pasta(面团、糊状物),经古法语 paste 传入英语,保留“柔软可塑物质”的核心含义。
·e:现代拼写中无实义的尾字母,可能受法语拼写影响。
词源溯源:
“paste”的词根直接映射其物质特性——从拉丁语描述的面团到现代糨糊、膏体,始终围绕“可塑的黏稠物质”这一概念。法语拼写简化后,英语借词进一步泛化,衍生出“粘贴”的动作含义(将糊状物附着于表面)。
例句
“She mixed flour and water to make a thick paste.”
她将面粉和水混合成稠糊状。
“Paste the poster on the wall with glue.”
用胶水把海报贴在墙上。
“Toothpaste helps clean your teeth effectively.”
牙膏能有效清洁牙齿。