path-breaking
UK/ˈpɑːθˌbreɪkɪŋ/US/ˈpæθˌbreɪkɪŋ/
释义
adj.
开创性的,突破性的(指创新或先驱性工作)
词根拆解
path路径
break打破
ing形容词后缀
=path-breaking
path路径
break打破
ing形容词后缀
词源
概述
该复合词由“path”(路径)与“breaking”(打破)结合,字面意为“破开道路的”。其逻辑源于物理世界中“开辟新路径”的行动,隐喻为“突破传统、开创先河”。词义演变紧扣“打破旧有路径→开辟新方向”的核心意象,生动体现了从具体动作到抽象创新的语义升华。
详细分析
path-breaking = path<路径> + break<打破> + ing<形容词后缀>
·path:源自中古英语 path,古英语 pæþ,意为“小路、轨迹”,引申为“方法、途径”。
·break:源自中古英语 breken,古英语 brecan,意为“打破、突破”,引申为“开创、革新”。
·ing:形容词后缀,表示“具有…性质”或“正在进行…”。
词源溯源:
该复合词由“path”(路径)与“breaking”(打破)结合,字面意为“破开道路的”。其逻辑源于物理世界中“开辟新路径”的行动,隐喻为“突破传统、开创先河”。词义演变紧扣“打破旧有路径→开辟新方向”的核心意象,生动体现了从具体动作到抽象创新的语义升华。
例句
“Her path-breaking research in genetics earned her a Nobel Prize.”
她在遗传学领域的开创性研究为她赢得了诺贝尔奖。
“The company is known for its path-breaking approach to sustainable design.”
这家公司以其突破性的可持续设计方法而闻名。
“This path-breaking technology has revolutionized the industry.”
这项开创性技术彻底改变了整个行业。