patisserie
UK/pəˈtiːsəri/US/pɑːˈtiːsəri/
释义
n.
法式糕点店；法式糕点
词根拆解
patiss糕点
erie名词后缀，表场所
=patisserie
patiss糕点
erie名词后缀，表场所
词源
概述
Patisserie 直接借自法语 pâtisserie。该词的核心部分 patiss- 源自拉丁语 pasta（面团），而后缀 -erie 则赋予其“从事相关活动的场所”之意。因此，词源上直观地描绘了“制作和销售面团制品（糕点）的地方”。随着语言演变，它专指精致法式糕点店及其产品，完美体现了词根组合的逻辑：从“面团”到“糕点”，再到“制作糕点的场所”。
详细分析
patisserie = patiss<糕点> + erie<名词后缀，表场所>
·语素分析：
·patiss: 源自法语 pâtisserie 中的 pâtiss-，意为“糕点”或“馅饼”，其更早的词源可追溯至拉丁语 pasta（意为“面团；糊状物”）。
·erie: 源自法语后缀 -erie，用于构成表示“场所、行业或状态”的名词，类似于英语中的 -ery（如 bakery“面包店”）。
·词源溯源：
Patisserie 直接借自法语 pâtisserie。该词的核心部分 patiss- 源自拉丁语 pasta（面团），而后缀 -erie 则赋予其“从事相关活动的场所”之意。因此，词源上直观地描绘了“制作和销售面团制品（糕点）的地方”。随着语言演变，它专指精致法式糕点店及其产品，完美体现了词根组合的逻辑：从“面团”到“糕点”，再到“制作糕点的场所”。
例句
“The patisserie on the corner sells the most exquisite éclairs and macarons.”
转角那家法式糕点店出售最精致的闪电泡芙和马卡龙。