pea-green

UK/ˈpiː ɡriːn/US/ˈpiː ɡriːn/

释义

adj.

豌豆绿的,一种鲜亮的黄绿色

词根拆解

pea豌豆
green绿色
=pea-green
pea豌豆
green绿色

词源

概述

该词为英语复合词,直接由“pea”(豌豆)与“green”(绿色)拼接而成,字面意为“豌豆般的绿色”。因豌豆荚的鲜明黄绿色泽而得名,自18世纪起用于描述明亮而偏黄的绿色调,体现了英语通过自然物象直接构词的生动性。

详细分析

pea-green = pea<豌豆> + green<绿色>

·pea:源自中古英语 pease,最终源自古英语 pise 及拉丁语 pisa,指豌豆植物或其种子。
·green:源自古英语 grēne,表示颜色绿色,与草或植物的颜色相关。

词源溯源:该词为英语复合词,直接由“pea”(豌豆)与“green”(绿色)拼接而成,字面意为“豌豆般的绿色”。因豌豆荚的鲜明黄绿色泽而得名,自18世纪起用于描述明亮而偏黄的绿色调,体现了英语通过自然物象直接构词的生动性。

例句

She painted her room a cheerful pea-green.

她把房间刷成了明快的豌豆绿色。

The artist used pea-green to highlight the spring leaves.

艺术家用豌豆绿来突出春天的树叶。

His tie was a distinctive pea-green, matching his eyes.

他的领带是一种独特的豌豆绿色,与他的眼睛相配。