peaceful
UK/ˈpiːsfʊl/US/ˈpiːsfəl/
释义
adj.
1.和平的；安宁的
2.平静的；温和的
词根拆解
peace和平
ful形容词后缀，表“充满”
=peaceful
peace和平 — 古法语 *pais*（和平）
ful形容词后缀，表“充满”
词源
概述
Peaceful 由“和平”与“充满”结合而成，字面意为“充满和平的”。古法语 pais 继承了拉丁语 pax 的契约与和谐内涵，而 -ful 后缀强化了状态属性。该词从“无战争”的本义逐渐扩展至描述个人或环境的宁静特质，体现了从社会到个体的词义泛化。
详细分析
peaceful = peace<和平> + ful<形容词后缀，表“充满”>
·peace：源自古法语 pais（和平），最终源自拉丁语 pax（协议、和谐）。
·ful：古英语后缀 -full，表示“充满…的”，与现代英语 full 同源。
词源溯源：
Peaceful 由“和平”与“充满”结合而成，字面意为“充满和平的”。古法语 pais 继承了拉丁语 pax 的契约与和谐内涵，而 -ful 后缀强化了状态属性。该词从“无战争”的本义逐渐扩展至描述个人或环境的宁静特质，体现了从社会到个体的词义泛化。
例句
“The village was peaceful at dawn.”
黎明时分的村庄一片宁静。
“She has a peaceful temperament.”
她的性情温和。
“They advocated for a peaceful resolution.”
他们主张通过和平方式解决问题。