pedigreed
释义
纯种的，有血统记录的（尤指动物）
词根拆解
词源
概述
Pedigreed 的故事始于一个视觉比喻。其词根 pedigree 可追溯至中古英语的 pee de grue，意为“鹤足”（crane's foot）。这源于中世纪谱系图表中表示血缘分支的线条，其分叉形态被形象地比作鹤的足印。后来，这个词专门用来指代记录纯正血统的系谱。通过添加形容词后缀 -d（表示“具有...特征的”），pedigreed 便诞生了，专门形容那些拥有详细、纯正血统记录的动物，词义从“鹤足标记”的具象图案，经由“谱系记录”的抽象概念，最终演化为“纯种”的品质特征。
详细分析
pedigreed = pedigree<血统谱系> + d<形容词后缀>
pedigree：源自中古英语 pee de grue，意为“鹤足（标记）”，因谱系图中分支线形似鹤足而得名。
d：形容词后缀，表示“具有...特性的”。
Pedigreed 的故事始于一个视觉比喻。其词根 pedigree 可追溯至中古英语的 pee de grue，意为“鹤足”（crane's foot）。这源于中世纪谱系图表中表示血缘分支的线条，其分叉形态被形象地比作鹤的足印。后来，这个词专门用来指代记录纯正血统的系谱。通过添加形容词后缀 -d（表示“具有...特征的”），pedigreed 便诞生了，专门形容那些拥有详细、纯正血统记录的动物，词义从“鹤足标记”的具象图案，经由“谱系记录”的抽象概念，最终演化为“纯种”的品质特征。
例句
“She bought a pedigreed poodle from a reputable breeder.”
她从一位信誉良好的饲养员那里买了一只纯种贵宾犬。
“The competition is only open to pedigreed cats with official documentation.”
该比赛只对拥有官方证明文件的纯种猫开放。
“His family is so old and pedigreed that they can trace their ancestry back to the Norman Conquest.”
他的家族如此古老且血统纯正，可以追溯其祖先到诺曼征服时期。